Desconstruído

O documentário ‘Michael Butler o Artista’ é uma desconstrução fascinante sobre as complexidades de como o pintor justapõe sete elementos para criar belas pinturas.

This retrospective offers a comprehensive insight into the British painter Michael Butler’s creative process over the last decade. His exquisite paintings are inspired by hip hop culture, Egypt’s 25th Dynasty and the Qing Dynasty of China. The film also explores his beautiful blue paintings, which are often are described as being like a blue diamond found in the middle of the ocean.

Esta retrospectiva oferece um insight abrangente do processo de criação do pintor britânico Michael Butler na última década. Suas requintadas pinturas são inspiradas na cultura hip hop, na 25ª Dinastia do Egito e na Dinastia Qing da China. O filme também explora suas lindas pinturas azuis, as quais são frequentemente descritas como um diamante azul descoberto no meio do oceano.

There has been little attention paid to Butler, as he is almost unknown in England. In an interview in the documentary, Butler’s own words reveal how he is an unapologetic artist drawing from the culture of grime and hip hop. He talks about how he rose from painting on the streets of Birmingham and London to reach fine art, which led him to feel an affinity for old master paintings, hieroglyphics and calligraphy and use his art to respond to modern-day abstraction.

Como Butler é quase desconhecido na Inglaterra, pouca atenção tem sido dada a ele. Em uma entrevista no documentário, as próprias palavras de Butler revelam como ele é um artista incansável que vem da cultura do grime e do hip hop. Ele conversa sobre como cresceu, da pintura nas ruas de Birmingham e Londres, para chegar às belas-artes. Isso o levou a sentir uma afinidade por obras de antigos mestres, hieróglifos e caligrafia, e a usar a sua arte para responder a abstrações de tempos modernos.